Cassazione Ante D.Lgs. 149/2022 (Cartabia) Verificata sul testo integrale

Rappresentanza in mediazione delegata: limiti al potere di autentica dell'avvocato

Cass. civ., sez. III, ord. 20/06/2026, n. 20992/2026 - Rel. Simone

Massima

Chi non partecipa personalmente alla mediazione può farsi sostituire anche dal proprio difensore, ma con una procura sostanziale distinta dalla procura alle liti, che l'avvocato non può autenticare. Non è valida la procura sottoscritta dalla parte senza autenticazione e firmata dal difensore per sola accettazione: la condizione di procedibilità non si avvera. Nell'opposizione a decreto ingiuntivo l'onere grava sull'opposto anche se l'opponente ha proposto domanda riconvenzionale. La Corte cassa senza rinvio e dichiara improcedibile la domanda.

E oggi?

La decisione, resa in un giudizio anteriore, esclude che l'avvocato possa autenticare la procura sostanziale con cui la parte si fa sostituire in mediazione, neppure se il potere e conferito allo stesso professionista. Nel testo vigente l'art. 8, comma 4-bis, D.Lgs. 28/2010 prevede che la delega per la partecipazione all'incontro sia conferita con atto sottoscritto con firma non autenticata e contenga gli estremi del documento di identita del delegante (testo verificato su Normattiva il 02/11/2026; l'introduzione del comma e riferita al D.Lgs. 216/2024 secondo la verifica del 28/10/2026). Il principio della necessita di una procura sostanziale va quindi letto alla luce di questa previsione; l'applicabilita del comma 4-bis ai giudizi in corso non e stata verificata. Resta fermo l'art. 8, comma 4: ove necessario, il mediatore chiede alle parti di dichiarare i poteri di rappresentanza e ne da atto a verbale.

Pronunce collegate

Le massime sono redatte dalla redazione dell'Osservatorio sul testo integrale dei provvedimenti; le massime ufficiali del CED della Corte di cassazione sono indicate come tali. Il contenuto non costituisce consulenza legale: verificare sempre l'attualità dell'orientamento e il regime normativo applicato.

2011 - © Adierre Cameco S.r.l. - Tutti i diritti riservati - Termini e condizioni

Informativa sulla privacy • Cookie policy • Impostazione cookies

Sito web realizzato da Marco Panichi

Ha domande sulla mediazione civile? Chieda pure all'assistente virtuale di Adierre Cameco.